Politique de confidentialité

1. Un aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous fourniront une présentation facile à parcourir de la façon dont sont traitées vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site Web. Le terme “données à caractère personnel” désigne toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour obtenir des informations détaillées sur l'objet de la protection des données, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données, que nous avons incluse en annexe à ce document.

Enregistrement des données sur ce site Web

Qui est la partie responsable de l'enregistrement des données sur ce site Web (c.-à-d. “responsable du traitement”) ?

Les données de ce site Web sont traitées par l'opérateur du site Web, dont les coordonnées sont disponibles dans la section “Informations relatives à la partie responsable (désignée “responsable du traitement” dans le RGPD) ” de cette Politique de confidentialité.

Comment enregistrons-nous vos données ?

Nous collectons vos données lorsque vous partagez vos données avec nous. Cela peut, par exemple, être des informations que vous entrez dans notre formulaire de contact.

D'autres données seront enregistrées automatiquement par nos systèmes informatiques ou après que vous ayez consenti à leur enregistrement lors de votre visite sur le site Web. Ces données comprennent principalement des informations techniques (par exemple, navigateur Web, système d'exploitation ou heure d'accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site Web.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des informations est générée pour garantir la mise à disposition sans erreur du site Web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser vos tendances d'utilisateur.

Quels droits avez-vous en ce qui concerne vos informations ?

Vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations sur la source, les destinataires et les finalités de l’utilisation de vos données à caractère personnel archivées sans avoir à payer de frais pour lesdites divulgations. Vous avez également le droit d'exiger que vos données soient rectifiées ou supprimées. Si vous avez consenti au traitement des données, vous avez la possibilité de révoquer ce consentement à tout moment, modification qui affectera tout traitement futur des données. Par ailleurs, vous avez le droit d'exiger que le traitement de vos données soit limité dans certaines circonstances. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'organisme de contrôle compétent.

N'hésitez pas à nous contacter à tout moment si vous avez des questions à ce sujet ou sur tout autre problème lié à la protection des données.

Outils d'analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que vos habitudes de navigation soient analysées à des fins de statistiques lors de votre visite sur ce site Web. Ces analyses sont effectuées principalement à l’aide ce que nous appelons des programmes d'analyse.

Pour obtenir des informations détaillées sur ces programmes d'analyse, veuillez consulter notre Déclaration de protection des données ci-dessous.

2. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les opérateurs de ce site Web et de ses pages prennent la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Par conséquent, nous traitons vos données à caractère personnel comme des informations confidentielles et conformément aux réglementations légales en matière de protection des données et à la présente Déclaration de protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site Web, diverses informations à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel comprennent des données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente Déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons ainsi que les finalités pour lesquelles nous utilisons ces données. Elle explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.

Nous vous informons par la présente que la transmission de données via Internet (c'est-à-dire par courrier électronique) peut être sujette à des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger complètement les données contre l'accès par des tiers.

Informations relatives à la partie responsable (désignée “responsable du traitement” dans le RGPD)

Le responsable du traitement des données sur ce site Web est :

GEKA GmbH
Waizendorf 3
91572 Bechhofen
Geschäftsführer: Bernd Wagner & Oliver Vogel

Téléphone : +49 9822 87 01
Courriel : info@geka-world.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, prend des décisions quant aux finalités et aux ressources du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.).

Durée du stockage

Sauf si une période de stockage plus spécifique a été spécifiée dans cette politique de confidentialité, nous conserverons vos données à caractère personnel jusqu'à ce que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ne s'applique plus. Si vous faites une demande de suppression justifiée ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d'autres raisons légalement autorisées pour stocker vos données à caractère personnel (par exemple, les délais de conservation relatifs au droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression s’appliquera dès lors que ces raisons cesseront de s'appliquer.

Désignation d'un délégué à la protection des données conformément à la loi

Nous avons nommé un délégué à la protection des données pour notre société.

Ramona Keck
Keck-DSB GmbH, Datenschutz & Sicherheit
Albrecht-Dürer-Weg 6, 91320 Ebermannstadt

Téléphone : +49 9822 87 01
Courriel : datenschutz@geka-world.com

Informations sur le transfert de données aux États-Unis

Notre site Internet utilise notamment des outils de sociétés basées aux États-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos informations personnelles peuvent être transférées vers les serveurs américains de ces sociétés. Nous devons préciser que les États-Unis ne sont pas un pays tiers sûr au sens de la législation européenne sur la protection des données. Les entreprises américaines sont tenues de divulguer des données à caractère personnel aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, ne puissiez intenter une action en justice contre cela. Il ne peut donc pas être exclu que les autorités américaines (par exemple les services secrets) puissent traiter, évaluer et stocker en permanence vos données sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données

Un grand nombre de transactions de traitement de données n'est possible que sous réserve de votre consentement exprès. Vous pouvez également révoquer à tout moment tout consentement que vous nous avez déjà donné. Ceci est sans préjudice de la légalité de toute collecte de données qui a eu lieu avant votre révocation.

Droit de s'opposer à la collecte de données dans des cas particuliers ; droit de s'opposer à la publicité directe (Art. 21 du RGPD)

DANS LE CAS OU LES DONNÉES SONT TRAITÉES SUR LA BASE DE L'ART. 6 PARA. 1 AL. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SUR LA BASE DE MOTIFS RÉSULTANT DE VOTRE SITUATION UNIQUE. CECI S'APPLIQUE ÉGALEMENT À TOUT PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. POUR DÉTERMINER LA BASE JURIDIQUE DE TOUT TRAITEMENT DE DONNÉES, VEUILLEZ CONSULTER CETTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS DÉPOSEZ UNE OBJECTION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS SOYONS EN POSITION DE PRÉSENTER DES MOTIFS DE PROTECTION CONVAINCANTS DANS LE CADRE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES, QUI DÉPASSENT VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI L’OBJET DU TRAITEMENT REPOSE SUR LA RÉCLAMATION, L'EXERCICE OU LA DÉFENSE DES DROITS JURIDIQUES (OBJECTION CONFORMÉMENT À L'ART. 21 PARA. 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES AFIN DE VOUS EXPOSER À DES ACTIVITÉS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL AFFECTÉES PAR CETTE PUBLICITÉ. CECI S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ CE PROFILAGE EST LIÉ À LADITE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS PUBLICITAIRES DIRECTES (OBJECTION SELON L'ART. 21 PARA. 2 DU RGPD).

Droit de déposer une plainte auprès de l'organisme de contrôle compétent

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une agence de contrôle, en particulier dans l'État membre où elles ont habituellement leur domicile, leur lieu de travail ou le lieu où la violation alléguée s'est produite. Le droit de déposer une plainte est en vigueur indépendamment de toute autre procédure administrative ou judiciaire disponible à titre de recours judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'exiger que nous remettions toutes les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou, aux fins d’exécution d’un contrat, que ces données vous soient remises à vous ou à un tiers dans un format couramment utilisé et lisible par machine. Si vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne se fera que si cela est techniquement possible.

Cryptage SSL et/ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les bons de commande ou les demandes que vous nous soumettez en tant qu'opérateur du site Web, ce site Web utilise un programme de cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en vérifiant si la ligne d'adresse du navigateur passe de “http://”  à “https://”, ainsi qu’avec l'apparition de l'icône de verrouillage dans la ligne du navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'exiger à tout moment des informations sur vos données à caractère personnel archivées, leur source et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit de faire rectifier ou supprimer vos données. Si vous avez des questions sur ce sujet ou toute autre question sur les données à caractère personnel, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.

Droit d'exiger des restrictions concernant le traitement

Vous avez le droit d'exiger l'imposition de restrictions en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit d'exiger la limitation du traitement s'applique dans les cas suivants :

  • Dans le cas où vous contesteriez l'exactitude de vos données archivées par nos soins, nous aurons généralement besoin d'un certain temps pour vérifier cette affirmation. Pendant la durée de cette enquête, vous avez le droit d'exiger que nous restreignions le traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si le traitement de vos données à caractère personnel a été/est effectué de manière illégale, vous avez la possibilité d'exiger la limitation du traitement de vos données au lieu d'exiger la suppression de ces données.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel et que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou réclamer des droits légaux, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
  • Si vous avez soulevé une objection conformément à l’Art. 21 Para. 1 du RGPD, vos droits et nos droits devront être mis en balance. Tant qu'il n'a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger une limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données –  à l’exception de leur archivage –  ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour revendiquer, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'autres personnes physiques ou morales, ou pour des raisons d'intérêt public importantes invoquées par l'Union européenne ou un État membre de l'UE.

3. Enregistrement des données sur ce site Web

Cookies

Nos sites Web et nos pages utilisent ce que le secteur appelle des “cookies.” Les cookies sont de petits fichiers texte qui n'endommagent pas votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pendant la durée d'une session (cookies de session), soit archivés en permanence sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés une fois que vous mettez fin à votre visite. Les cookies permanents restent archivés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez activement, ou qu’ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur Web.

Dans certains cas, il est possible que des cookies tiers soient stockés sur votre appareil une fois que vous accédez à notre site (cookies tiers). Ces cookies vous permettent ou nous permettent de profiter de certains services proposés par le tiers (par exemple, cookies aux fins du traitement des services de paiement).

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement essentiels car certaines fonctions du site Web ne fonctionneraient pas en l'absence de cookies (par exemple, la fonction de panier d'achat ou l'affichage de vidéos). Le but des autres cookies peut être l'analyse des tendances d'utilisateur ou l'affichage de messages promotionnels.

Les cookies qui sont nécessaires pour l'exécution des transactions de communication électronique (cookies requis) ou pour la fourniture de certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (cookies fonctionnels, par exemple, pour la fonction de panier) ou ceux qui sont nécessaires à l'optimisation du site Web (par exemple, les cookies qui fournissent des informations évaluables sur l'audience Web), doivent être stockés sur la base de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD, à moins qu'une base juridique différente ne soit citée. L'opérateur du site Web dispose d’un droit légitime à stocker les cookies pour assurer la fourniture techniquement sans erreur et optimisée des services de l'opérateur. Si votre consentement au stockage des cookies a été demandé, les cookies respectifs sont stockés exclusivement sur la base du consentement obtenu (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD) ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à être informé à chaque fois que des cookies sont placés et de n'autoriser l'acceptation de cookies que dans des cas spécifiques. Vous pouvez également exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général ou activer la fonction de suppression pour la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctions de ce site Web peuvent être limitées.

Dans le cas où des cookies tiers sont utilisés ou si des cookies sont utilisés à des fins analytiques, nous vous en informerons séparément dans le cadre de cette Politique de protection des données et, le cas échéant, nous vous demanderons votre consentement.

Consentement aux cookies avec Cookiebot

Notre site Web utilise la technologie de contenu de cookie de Cookiebot pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre appareil final et pour le documenter d'une manière conforme à la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danemark (ci-après désigné “Cookiebot”).

Lorsque vous accédez à notre site Web, une connexion est établie avec les serveurs de Cookiebot pour obtenir votre consentement et vous fournir d'autres explications concernant l'utilisation des cookies. Cookiebot stocke ensuite un cookie dans votre navigateur pour identifier le consentement que vous avez donné ou sa révocation. Les données ainsi collectées sont stockées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, de supprimer le cookie Cookiebot lui-même ou que l'objectif pour lequel les données sont stockées ne s'applique plus. Les obligations légales de stockage obligatoires restent inchangées.

Cookiebot est utilisé pour obtenir le consentement légalement requis pour l'utilisation de cookies. La base juridique de ce consentement est définie dans l’Art. 6(1)(1)(c) du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur de ce site Web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. Ces informations comprennent ce qui suit :

  • Le type et la version du navigateur utilisé
  • Le système d'exploitation utilisé
  • L’URL de référence
  • Le nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site
  • L'heure de la demande du serveur
  • L’adresse IP

Ces données ne sont pas fusionnées avec d'autres sources de données.

Ces données sont enregistrées sur la base des dispositions de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD. L’opérateur du site Web a des motifs légitimes de représenter techniquement sans erreur et d’optimiser le site Web de l'opérateur. Pour ce faire, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous soumettez des demandes via notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact ainsi que les informations de contact qui y sont fournies seront stockées par nos soins afin de traiter votre demande et dans le cas où nous aurions d'autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données est basé sur les dispositions de l’Art. 6 Para. 1 al. b du RGPD, si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou s'il est nécessaire d’appliquer des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur notre intérêt légitime aux fins du traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD) ou de notre accord (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD) le cas échéant.

Nous conserverons les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact jusqu'à ce que vous nous demandiez de supprimer les données, jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement à l'archivage des données ou jusqu’au terme de l’objectif pour lequel les informations sont archivées (par exemple, après que nous ayons répondu à votre demande). Ceci s’applique sans préjudice des dispositions légales impératives, en particulier des délais de conservation.

Inscription sur ce site Web

Vous avez la possibilité de vous inscrire sur ce site Web afin de pouvoir utiliser des fonctions supplémentaires du site. Nous utiliserons les données que vous saisissez uniquement dans le but d'utiliser l'offre ou le service correspondant auquel vous vous êtes inscrit. Les informations requises que nous demandons au moment de l'inscription doivent être saisies intégralement. Dans le cas contraire, nous rejetterons l’inscription.

Pour vous informer de tout changement important dans notre portefeuille de produits/services ou en cas de modifications techniques, nous utiliserons l'adresse électronique fournie lors du processus d'inscription.

Nous traiterons les données saisies lors du processus d’inscription sur la base de votre consentement (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD).

Les données enregistrées lors du processus d'inscription seront conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur ce site. Par la suite, ces données seront supprimées. Ceci est sans préjudice des obligations légales de conservation obligatoires.

4. Réseaux sociaux

Plug-in XING

Ce site Web utilise des fonctions du réseau XING. Le fournisseur est New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne.

Chaque fois que l'un de nos sites/pages contenant des fonctions de XING est consulté, une connexion avec les serveurs de XING est établie. À notre connaissance, cela n'entraîne l'archivage d'aucune donnée à caractère personnel. Le service ne stocke notamment aucune adresse IP et n’analyse par les tendances d'utilisateurs.

Les données sont stockées et analysées sur la base de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD. L’opérateur du site Web a des motifs légitimes de disposer de la visibilité la plus élevée possible sur les réseaux sociaux. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue, les données seront traitées exclusivement sur la base de l'Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD. Tout consentement de ce type peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur la protection des données et le bouton de partage XING, veuillez consulter la Déclaration de protection des données de Xing à l'adresse suivante : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager

Nous utilisons le gestionnaire de balises Google. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou statistiques et d'autres technologies sur notre site Web. Google Tag Manager lui-même ne crée aucun profil utilisateur, ne stocke pas de cookies et n'effectue aucune analyse indépendante. Il ne gère et n'exécute que les outils qui lui sont intégrés. Toutefois, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transférée à la société mère de Google aux États-Unis.

Google Tag Manager est utilisé sur la base des dispositions de l’Art. 6(1)(f) du RGPD. L’opérateur du site Web a des motifs légitimes d’intégrer et d’administrer rapidement et simplement divers outils sur son site Web. Si le consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’Art. 6(1)(a) du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Google Analytics

Ce site Web utilise les fonctions du service d'analyse Web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’opérateur du site Web d'analyser les tendances de comportement des visiteurs du site Web. À cette fin, l’opérateur du site Web reçoit différentes données utilisateur, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d'exploitation utilisé et l'origine de l'utilisateur. Google peut consolider ces données dans un profil attribué à l'utilisateur respectif ou à l'appareil de l'utilisateur.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur dans le but d'analyser les tendances de comportement de l'utilisateur (par exemple, les cookies ou les empreintes digitales de l'appareil). Les informations d'utilisation du site Web enregistrées par Google sont, en règle générale, transférées à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées.

Cet outil d'analyse est utilisé sur la base de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD. L’opérateur de ce site Web a des motifs légitimes d’analyser les tendances d'utilisateurs afin d'optimiser à la fois les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l'opérateur. Si un accord correspondant a été demandé (par exemple, un accord sur le stockage de cookies), le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD ; l’accord peut être révoqué à tout moment.

La transmission de données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Vous trouverez des informations détaillées sur cette page : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

IP anonymization

Sur ce site Web, nous avons activé la fonction d'anonymisation IP. En conséquence, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États ayant ratifié la Convention sur l'Espace économique européen avant sa transmission aux États-Unis. L'adresse IP complète sera transmise à l'un des serveurs de Google aux États-Unis et y sera abrégée uniquement dans des cas exceptionnels. Au nom de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site Web afin de générer des rapports sur les activités du site Web et pour rendre d'autres services à l’opérateur de ce site Web liés à l'utilisation du site Web et d'Internet. L'adresse IP transmise en conjonction avec Google Analytics depuis votre navigateur ne doit pas être fusionnée avec d'autres données en possession de Google.

 

 

Plug-in de navigateur

Vous pouvez empêcher l'enregistrement et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Contrat de traitement des données

Nous avons signé un contrat de traitement des données avec Google et mettons en œuvre, dans la mesure du possible, les dispositions strictes des agences allemandes de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Paramètres démographiques fournis par Google Analytics

Ce site Web utilise la fonction “caractéristiques démographiques” de Google Analytics, afin de pouvoir présenter au visiteur du site Web des publicités pertinentes du réseau publicitaire de Google. Cela permet de créer des rapports contenant des informations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site Web. Les sources de ces informations sont les publicités liées aux centres d'intérêt de Google ainsi que les données sur les visiteurs obtenues auprès de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à un individu en particulier. Vous avez la possibilité de désactiver cette fonction à tout moment en apportant des modifications aux paramètres de publicité dans votre compte Google ou vous pouvez totalement interdire l'enregistrement de vos données par Google Analytics comme expliqué dans la section “Objection à l’enregistrement des données”.

Durée d’archivage

Les données sur l'utilisateur ou au niveau de l'incident stockées par Google liées aux cookies, aux identifiants d'utilisateur ou aux identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l'identifiant publicitaire Android) seront anonymisées ou supprimées après 14 mois. Pour plus de détails, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=en

6. Newsletter

Données de newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur ce site Web, nous aurons besoin que vous nous fournissiez une adresse électronique ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse électronique fournie et que vous consentez à la réception de la newsletter. Aucune autre donnée ne sera collectée ; dans le cas contraire, la collecte s’effectuera sur une base volontaire. Nous utiliserons ces données uniquement pour l'envoi des informations demandées et ne partagerons pas ces données avec des tiers.

Le traitement des informations saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter se fait exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné à l'archivage des données, l'adresse électronique et l'utilisation de ces informations pour l'envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien “Se désinscrire” dans la newsletter. Ceci est sans préjudice de la légalité des transactions de traitement de données qui ont eu lieu jusqu’à présent.

Les données déposées auprès de nos services dans le but de vous abonner à la newsletter seront stockées par nos soins jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter ou du fournisseur de services de newsletter et supprimées de la liste de distribution de la newsletter après votre désinscription de la newsletter ou après que l'objectif ait cessé de s'appliquer. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer les adresses électroniques de notre liste de distribution de newsletter à notre entière discrétion, selon notre intérêt légitime conformément à l'Art. 6(1)(f) du RGPD.

Une fois que vous vous êtes désabonné de la liste de distribution de la newsletter, votre adresse électronique peut être stockée par nos soins ou par le fournisseur de service de newsletter dans une liste noire pour empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt conformément aux exigences légales lors de l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD). La durée de stockage dans la liste noire est indéfinie. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l'emportent sur notre intérêt légitime.

MailChimp

Ce site Web utilise les services de MailChimp pour envoyer ses newsletters. Le fournisseur est The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.

Entre autres, MailChimp est un service qui peut être déployé pour organiser et analyser l'envoi de newsletters. Chaque fois que vous saisissez des données dans le but de vous abonner à une newsletter (par exemple votre adresse électronique), les informations sont stockées sur les serveurs MailChimp aux États-Unis.

Avec l'aide de l'outil MailChimp, nous pouvons analyser les performances de nos campagnes de newsletter. Si vous ouvrez un e-mail qui a été envoyé via l'outil MailChimp, un fichier qui a été intégré dans l'e-mail (appelé balise Web) se connecte aux serveurs de MailChimp aux États-Unis. En conséquence, il peut être déterminé si un message de newsletter a été ouvert et sur quels liens le destinataire a éventuellement cliqué. Les informations techniques sont également enregistrées à ce moment (par exemple, l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Ces informations ne peuvent pas être attribuées au destinataire respectif de la newsletter. Leur seul objectif est la réalisation d'analyses statistiques des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour adapter plus efficacement les futures newsletters aux intérêts de leurs destinataires.

Si vous ne souhaitez pas autoriser une analyse par MailChimp, vous devez vous désinscrire de la newsletter. Nous fournissons un lien pour vous permettre de vous désinscrire dans chaque message de newsletter.

Les données sont traitées sur la base de votre consentement (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD). Vous pouvez révoquer tout consentement que vous avez donné à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. Ceci est sans préjudice de la légalité de toute transaction de traitement de données qui a eu lieu avant votre révocation.

Les données déposées auprès de nos services dans le but de vous abonner à la newsletter seront stockées par nos soins jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter ou du fournisseur de services de newsletter et supprimées de la liste de distribution de la newsletter après votre désinscription de la newsletter. Les données stockées à d'autres fins par nos soins ne sont pas affectées.

La transmission de données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne. Les détails sont disponibles ici : https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ and https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Une fois que vous vous êtes désabonné de la liste de distribution de la newsletter, votre adresse électronique peut être stockée par nos soins ou par le fournisseur de service de newsletter dans une liste noire pour empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt conformément aux exigences légales lors de l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD). La durée de stockage dans la liste noire est indéfinie. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l'emportent sur notre intérêt légitime.

Pour plus de détails, veuillez consulter les politiques de confidentialité des données de MailChimp à l'adresse : https://mailchimp.com/legal/terms/.

Exécution d'un contrat de traitement des données

Nous avons signé un “Contrat de traitement des données” avec MailChimp, dans lequel nous mandatons MailChimp à s'engager à protéger les données de nos clients et à s'abstenir de les partager avec des tiers.

7. Plug-ins et outils

YouTube

Ce site Web intègre des vidéos du site Web YouTube. L’opérateur du site Web est Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Si vous visitez une page de ce site Web dans laquelle une vidéo YouTube a été intégrée, une connexion aux serveurs de YouTube sera établie. En conséquence, le serveur YouTube sera informé des pages que vous avez visitées.

Par ailleurs, YouTube pourra placer divers cookies sur votre appareil ou des technologies comparables à des fins de reconnaissance (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette manière, YouTube pourra obtenir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations seront utilisées, entre autres raisons, pour générer des statistiques vidéo dans le but d'améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant que vous visitez notre site, vous autorisez YouTube à attribuer directement vos tendances de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité d'empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Nous utilisons YouTube afin de présenter notre contenu en ligne de manière attrayante. Conformément à l’Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD, il s’agit d’un intérêt légitime. Si un accord correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l'art. 6 Para. 1 al. a du RGPD ; l'accord peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur la manière dont YouTube traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la Politique de confidentialité des données YouTube sous : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Polices Google Web

Pour garantir l'uniformité des polices utilisées sur ce site Web, ce site Web utilise des polices Web fournies par Google. Lorsque vous accédez à une page de notre site Web, votre navigateur charge les polices Web requises dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement le texte et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. En conséquence, Google apprendra que votre adresse IP a été utilisée pour accéder à ce site Web. L'utilisation de Google Web Fonts est basée sur l'Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD. L’opérateur du site Web a un intérêt légitime à ce que la police soit présentée de manière uniforme sur son site web. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue (par exemple, le consentement à l'archivage des cookies), les données seront traitées exclusivement sur la base de l'Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD. Un tel consentement peut être révoqué à tout moment.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée.

Pour plus d'informations sur les polices Web Google, cliquez sur ce lien : https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

8. Services personnalisés

Candidatures à un emploi

Nous offrons aux visiteurs du site Web la possibilité de nous soumettre des candidatures (par exemple, par e-mail, via les services postaux en soumettant le formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-dessous de la portée, du but et de l'utilisation des données à caractère personnel collectées auprès de vous dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données se feront dans le respect des droits de confidentialité applicables et de toutes les autres dispositions légales et que vos données seront toujours traitées de manière strictement confidentielle.

Champ d’application et finalité de la collecte de données

Si vous nous soumettez une candidature, nous traiterons toutes les données à caractère personnel connexes (par exemple, les données de contact et de communication, les documents de candidature, les notes prises lors des entretiens d'embauche, etc.), si elles sont nécessaires aux fins de prise de décision concernant la mise en place d’une relation de travail. Les fondements juridiques de ce qui précède sont l’Article 26 du Nouveau RGPD selon la loi allemande (négociation d'une relation de travail), Art. 6 Para. 1 al. b du RGPD (Négociations de contrat général) et –, sous réserve de votre consentement, – Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD. Vous pouvez révoquer tout consentement donné à tout moment. Au sein de notre entreprise, vos données à caractère personnel ne seront partagées qu'avec des personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

Si votre candidature doit aboutir à votre recrutement, les données que vous avez soumises seront archivées sur la base de l’Article 26 du Nouveau RGPD et de l’Art. 6 Para. 1 al. b du RGPD aux fins de la mise en œuvre de la relation de travail dans notre système de traitement de données.

Période d'archivage des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d'emploi ou si vous rejetez une offre d'emploi ou retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez soumises sur la base de nos intérêts légitimes (Art. 6 Para. 1 al. f du RGPD) jusqu'à 6 mois à compter de la fin de la procédure de candidature (rejet ou retrait de la candidature). Ensuite, les données seront supprimées et les documents de candidature physiques seront détruits. Le stockage sert notamment de preuve en cas de litige. S'il est clairement établi que les données seront nécessaires après l'expiration de la période de 6 mois (par exemple, en raison d'un litige juridique imminent ou en cours), la suppression n'aura lieu que lorsque l’objet du stockage supplémentaire ne s'appliquera plus.

Un stockage plus long peut également s’appliquer si vous avez donné votre accord (Article 6, Paragraphe 1, alinéa a) du RGPD) ou si les exigences légales de conservation des données empêchent la suppression.

Admission au panel de candidats

Si nous ne vous faisons pas d'offre d'emploi, vous pourrez peut-être rejoindre notre panel de candidats. En cas d'admission, tous les documents et informations de la candidature seront transférés au panel de candidats afin de vous contacter si un poste vacant correspond à votre profil.

L'admission au panel de candidats est basée exclusivement sur votre accord exprès (Art. 6 Para. 1 al. a du RGPD). L'accord de soumission est volontaire et n'a aucun rapport avec la procédure de candidature en cours. La personne concernée peut révoquer son accord à tout moment. Dans ce cas, les données du panel de candidats seront irrévocablement supprimées, à condition qu'il n'y ait aucune raison légale de stockage.

Les données du panel de candidats seront irrévocablement supprimées au plus tard deux ans après l'octroi du consentement.

Nos apparitions sur les réseaux sociaux

Traitement des données via les réseaux sociaux

Nous disposons de profils accessibles au public sur les réseaux sociaux. Les réseaux sociaux individuels que nous utilisons se trouvent ci-dessous.

Les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, etc. peuvent généralement analyser votre comportement d'utilisateur de manière exhaustive si vous visitez leur site Web ou un site Web avec un contenu de réseaux sociaux intégré (par exemple, des boutons ou des bannières publicitaires). Lorsque vous visitez nos pages de réseaux sociaux, de nombreuses opérations de traitement liées à la protection des données sont déclenchées. Notamment :

Si vous êtes connecté à votre compte de réseau social et visitez notre page de réseau social, l'opérateur du réseau social peut attribuer cette visite à votre compte d'utilisateur. Dans certaines circonstances, vos données à caractère personnel peuvent également être enregistrées si vous n'êtes pas connecté ou si vous n'avez pas de compte sur le réseau social respectif. Dans ce cas, ces données sont collectées, par exemple, via des cookies stockés sur votre appareil ou en enregistrant votre adresse IP.

En utilisant les données ainsi collectées, les opérateurs des réseaux sociaux peuvent créer des profils d'utilisateurs dans lesquels leurs préférences et intérêts sont stockés. De cette façon, vous pouvez voir des publicités basées sur vos intérêts lorsque vous êtes sur les réseaux sociaux et en dehors. Si vous avez un compte sur le réseau social, la publicité ciblée par centres d'intérêt peut être affichée sur n'importe quel appareil sur lequel vous êtes connecté ou auquel vous vous êtes connecté.

Veuillez également noter que nous ne pouvons pas retracer toutes les opérations de traitement sur les portails des réseaux sociaux. En fonction du fournisseur, des traitements supplémentaires peuvent donc être effectués par les opérateurs des portails de réseaux sociaux. Des informations détaillées peuvent être trouvées dans les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité des portails de réseaux sociaux respectifs.

Base légale

Nos apparitions sur les réseaux sociaux doivent nous garantir la présence la plus large possible sur Internet. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'Art. 6 (1) al. f du RGPD. Les processus d'analyse initiés par les réseaux sociaux peuvent reposer sur des bases juridiques divergentes à préciser par les opérateurs des réseaux sociaux (par exemple, le consentement au sens de l'Art. 6 (1) (a) du RGPD).

Responsabilité et affirmation des droits

Si vous visitez l'une de nos pages sur les réseaux sociaux (par exemple Facebook), nous sommes responsables, avec l'opérateur de la plateforme de chaque réseau social, des opérations de traitement des données déclenchées lors de cette visite. Vous pouvez en principe protéger vos droits (information, correction, suppression, limitation du traitement, portabilité des données et réclamation) vis-à-vis de nous ainsi que vis-à-vis de l'opérateur du portail de réseau social respectif (par exemple Facebook).

Veuillez noter qu'en dépit de la responsabilité partagée avec les opérateurs de portails de réseaux sociaux, nous n'avons pas la pleine influence sur les opérations de traitement des données des portails de réseaux sociaux. Nos options sont déterminées par la politique d'entreprise du fournisseur respectif.

Temps de stockage

Les données collectées directement auprès de nous via la présence sur les réseaux sociaux seront supprimées de nos systèmes dès que vous nous demanderez de les supprimer, vous révoquerez votre consentement au stockage ou dès que la finalité du stockage des données sera obsolète. Les cookies stockés restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation - restent inchangées.

Nous ne contrôlons pas la durée de stockage de vos données qui sont stockées par les opérateurs de réseaux sociaux à leurs propres fins. Pour plus de détails, veuillez contacter directement les opérateurs de réseaux sociaux (par exemple en consultant leur politique de confidentialité, voir ci-dessous).

Réseaux sociaux individuels

Facebook

Nous avons un profil sur Facebook. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Selon la déclaration de Facebook, les données collectées seront également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Vous pouvez personnaliser vos paramètres publicitaires indépendamment dans votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous :https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

La transmission de données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles types (SCC) de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Les détails peuvent être trouvés dans la politique de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Nous avons un profil sur Instagram. Le fournisseur est Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

La transmission de données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles types (SCC) de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendumhttps://privacycenter.instagram.com/policy et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour plus de détails sur la manière dont ce réseau traite vos informations personnelles, consultez la politique de confidentialité d'Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy.

XING

Nous avons un profil sur XING. Le fournisseur est New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne. Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement de vos données à caractère personnel dans la politique de confidentialité de XING : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

LinkedIn

Nous avons un profil LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.

Si vous souhaitez désactiver les cookies publicitaires LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

La transmission de données aux États-Unis est basée sur les Clauses contractuelles types (SCC) de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : https://www.linkedin.com/legal/l/dpa et https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Pour plus de détails sur la manière dont LinkedIn traite vos informations personnelles, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

YouTube

Nous avons un profil sur YouTube. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Vous trouverez des détails sur la manière dont YouTube traite vos données à caractère personnel dans la politique de confidentialité de YouTube : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

X